{"id":3,"date":"2026-03-15T04:59:26","date_gmt":"2026-03-15T04:59:26","guid":{"rendered":"https:\/\/legpainclinic.com\/?page_id=3"},"modified":"2026-04-10T11:28:55","modified_gmt":"2026-04-10T11:28:55","slug":"politica-de-privacidad","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/legpainclinic.com\/es\/privacy-policy\/","title":{"rendered":"Pol\u00edtica de Privacidad"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Fecha de entrada en vigor: 1 de enero de 2024<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El Instituto de Dolor en las Piernas y Enfermedades Vasculares (\u201cLPVI\u201d, \u201cnosotros\u201d, \u201cnos\u201d o \u201cnuestro\u201d) se compromete a proteger tu privacidad. Esta Pol\u00edtica de privacidad explica c\u00f3mo recopilamos, utilizamos y protegemos tu informaci\u00f3n cuando visitas nuestro sitio web legpainclinic.com o utilizas nuestros servicios.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Informaci\u00f3n que Recopilamos<\/h3>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Informaci\u00f3n que proporcionas<\/h4>\n\n\n\n<div style=\"height:10px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Recopilamos la informaci\u00f3n que usted nos proporciona directamente, incluso cuando completa un formulario de contacto, solicita una devoluci\u00f3n de llamada o env\u00eda una referencia. Esto puede incluir su nombre, n\u00famero de tel\u00e9fono, direcci\u00f3n de correo electr\u00f3nico e informaci\u00f3n sobre su problema m\u00e9dico.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Informaci\u00f3n recopilada autom\u00e1ticamente<\/h4>\n\n\n\n<div style=\"height:10px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cuando visitas nuestro sitio web, podemos recopilar autom\u00e1ticamente cierta informaci\u00f3n, que incluye tu direcci\u00f3n IP, tipo de navegador, sistema operativo, URL de referencia y p\u00e1ginas visitadas. Esta informaci\u00f3n se utiliza para mejorar nuestro sitio web y comprender c\u00f3mo los visitantes usan nuestros servicios.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">C\u00f3mo Usamos Tu Informaci\u00f3n<\/h3>\n\n\n\n<div style=\"height:10px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Usamos la informaci\u00f3n que recopilamos para:<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:10px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Respondemos a tus consultas y programamos consultas.<\/li>\n\n\n\n<li>Env\u00eda recordatorios de citas y comunicaciones de seguimiento.<\/li>\n\n\n\n<li>Mejora nuestro sitio web y servicios.<\/li>\n\n\n\n<li>Cumplir con las obligaciones legales y regulatorias.<\/li>\n\n\n\n<li>Comunicarnos contigo sobre nuestros servicios donde hayas dado tu consentimiento.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Comunicaci\u00f3n por SMS<\/h3>\n\n\n\n<div style=\"height:10px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si ha proporcionado su consentimiento para recibir comunicaciones por SMS, puede recibir mensajes relacionados con recordatorios de citas, cuidados de seguimiento y consultas de facturaci\u00f3n. Las l\u00edneas telef\u00f3nicas proporcionadas con fines de SMS no se comparten con terceros ni con empresas afiliadas para fines de marketing.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:10px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Puedes cancelar los mensajes SMS en cualquier momento respondiendo STOP a cualquier mensaje. Para obtener ayuda, responde HELP o cont\u00e1ctanos en <a href=\"tel:+17132421139\">713-242-1139<\/a>. Podr\u00edan aplicarse tarifas est\u00e1ndar de mensajes y datos.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Intercambio de informaci\u00f3n<\/h3>\n\n\n\n<div style=\"height:10px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">No vendemos tu informaci\u00f3n personal. Podemos compartir tu informaci\u00f3n con terceros \u00fanicamente en las siguientes circunstancias:<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:10px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Proveedores de servicios:<\/strong> Terceros que nos ayudan a operar nuestro sitio web y dirigir nuestro negocio, sujetos a acuerdos de confidencialidad.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Requisitos legales:<\/strong> Cuando lo exija la ley, una orden judicial o una autoridad gubernamental.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Intercambios de informaci\u00f3n m\u00e9dica:<\/strong> Para coordinar la atenci\u00f3n con otros proveedores y mejorar su tratamiento. Usted puede solicitar que su informaci\u00f3n no se comparta con un intercambio de informaci\u00f3n m\u00e9dica.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Con tu consentimiento:<\/strong> Para cualquier otro fin con tu consentimiento expl\u00edcito.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Cookies y Seguimiento<\/h3>\n\n\n\n<div style=\"height:10px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nuestro sitio web utiliza cookies y tecnolog\u00edas de seguimiento similares para mejorar tu experiencia de navegaci\u00f3n y analizar el tr\u00e1fico del sitio web. Puedes controlar la configuraci\u00f3n de las cookies a trav\u00e9s de tu navegador. Desactivar las cookies puede afectar la funcionalidad de algunas partes de nuestro sitio web.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Informaci\u00f3n m\u00e9dica<\/h3>\n\n\n\n<div style=\"height:10px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tu informaci\u00f3n m\u00e9dica est\u00e1 protegida por la HIPAA. Por favor, consulta nuestra <a href=\"\/es\/aviso-de-hipaa\/\">Aviso de Privacidad<\/a> para obtener informaci\u00f3n detallada sobre c\u00f3mo manejamos su informaci\u00f3n confidencial de salud.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Seguridad de Datos<\/h3>\n\n\n\n<div style=\"height:10px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Implementamos medidas t\u00e9cnicas y organizativas apropiadas para proteger tu informaci\u00f3n personal contra acceso no autorizado, alteraci\u00f3n, divulgaci\u00f3n o destrucci\u00f3n. Sin embargo, ning\u00fan m\u00e9todo de transmisi\u00f3n por Internet es completamente seguro y no podemos garantizar una seguridad absoluta.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Tus Derechos<\/h3>\n\n\n\n<div style=\"height:10px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dependiendo de su ubicaci\u00f3n, usted podr\u00eda tener el derecho de acceder, corregir o eliminar su informaci\u00f3n personal. Para ejercer estos derechos, por favor cont\u00e1ctenos utilizando la informaci\u00f3n a continuaci\u00f3n. Para los derechos relacionados con sus expedientes m\u00e9dicos, por favor consulte nuestro Aviso de Pr\u00e1cticas de Privacidad.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Privacidad de los ni\u00f1os<\/h3>\n\n\n\n<div style=\"height:10px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nuestro sitio web no est\u00e1 dirigido a ni\u00f1os menores de 13 a\u00f1os. No recopilamos a sabiendas informaci\u00f3n personal de ni\u00f1os menores de 13 a\u00f1os. Si cree que hemos recopilado dicha informaci\u00f3n, por favor cont\u00e1ctenos de inmediato.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Cambios a esta pol\u00edtica<\/h3>\n\n\n\n<div style=\"height:10px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Podr\u00edamos actualizar esta Pol\u00edtica de Privacidad de vez en cuando. Le notificaremos cualquier cambio publicando la nueva pol\u00edtica en esta p\u00e1gina con una fecha de entrada en vigor actualizada. Su uso continuado de nuestro sitio web despu\u00e9s de cualquier cambio constituye su aceptaci\u00f3n de la pol\u00edtica revisada.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Cont\u00e1ctanos<\/h3>\n\n\n\n<div style=\"height:10px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si tienes preguntas sobre esta Pol\u00edtica de Privacidad, por favor cont\u00e1ctanos:<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:10px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Instituto de Dolor de Pierna y Vascular<\/strong><br>11240, FM 1960 Road W, Suite 406<br>Houston, TX 77065<br>Tel\u00e9fono: <a href=\"tel:+17132421139\">713-242-1139<\/a><br>Correo electr\u00f3nico: <a href=\"mailto:info@legpainclinic.com\">info@legpainclinic.com<\/a><\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Effective Date: January 1, 2024 Leg Pain and Vascular Institute (&#8220;LPVI&#8221;, &#8220;we&#8221;, &#8220;us&#8221;, or &#8220;our&#8221;) is committed to protecting your privacy. This Privacy Policy explains how we collect, use, and safeguard your information when you visit our website at legpainclinic.com or use our services. Information We Collect Information You Provide We collect information you provide [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-3","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/legpainclinic.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/legpainclinic.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/legpainclinic.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/legpainclinic.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/legpainclinic.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/legpainclinic.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":373324,"href":"https:\/\/legpainclinic.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions\/373324"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/legpainclinic.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}